Zatímco se Quahog připravuje na příjezd prezidenta Baracka Obamy, pro místního teenagera to bude velký den, jelikož bude prezidentovi na uvítání předčítat svou esej.
Dok se Kvahog priprema za dolazak predsednika Baraka Obame, to æe biti i poseban dan za lokalnog tinejdžera koji æe èitati svoj sastav da predstavi predsednika.
Je čas. Zítra je ten velký den.
Vreme je. Sutra je veliki dan.
Jak jsem řekl, byl to velký den.
Kao što rekoh, bio je veliki dan.
Zítra je ten velký den, moje holka zlatá.
Da, gospodine. - Sutra je taj dan, moja mala devojèice.
Tohle je váš velký den, Paule.
Ово је веома велики дан за тебе, Пол.
Grant a já si jen užijeme slavnostní večeři a zítra bude náš velký den.
Grant i ja moramo proæi probnu veèeru, a sutra je veliki dan.
Pro mé právníky to bud velký den.
Moji advokati æe imati popunjen dan.
Dnes má demokracie svůj velký den.
Danas je velik dan za demokraciju!
Je to pro tebe velký den.
To je veliki dan za tebe.
Oba nás zítra čeká velký den.
Sutra je važan dan za nas oboje.
Je to pro mě velký den.
Ovo je veliki dan za mene.
Dnešek je pro nás všechny velký den.
Ovo je velik dan za sve.
No tak zlato, máme velký den.
Hajde dušo, pred tobom je veliki dan.
Teď konečně přišel můj velký den.
A sada se konaèno veliki dan bliži.
Velký den zpívání je tak důležitý.
Veliki dan Pjevanja je jako važan.
Šťastný Velký den Zpívání, mladá dámo.
Sretan Veliki dan pjevanja, mlada damo.
Zpozdíme se na Velký den Zpívání.
Zakasnit æemo na Veliki dan Pjevanja.
Tohle je velký den pro Demokraty a je to velký den pro Maryland.
Ovo je velik dan za demokrate i velik dan za Maryland.
Kitanovci mě požádali, abych doručila dárek na váš velký den.
Kitano me je zamolio da vam dostavim dar za veliki dan.
A je tu velký den, kvalifikační závod na Indy 500.
Ovo je veliki dan, kavalifikaciona trka za Indy 500.
Ano, tohle bude můj velký den, jednoznačně.
Da, to æe biti moj dan, apsolutno.
Zítra mám opravdu velký den, a ty máš HBO.
Imam veliki dan sutra, a ti imaš HBO.
Zdá se, že dnešní den je velký den pro všechny, ale ne tolik, jako pro mě.
Izgleda da je danas veliki dan za sve, ali ni za koga kao za mene.
Jsi připravena na zítřejší velký den?
Jesi li spremna za veliki dan sutra?
Zítra mě čeká velký den a nenechám tě mi ho zkazit.
Sutra je veliki dan za mene i neæu imati što ga uništiti.
Ne, jen si chce být jistý v kramflecích, než nastane jeho velký den.
Ne. Samo se nastoji što bolje etablirati prije "Velikog dana".
Máš před sebou velký den jdi se radši vyspat, dobře?
Sutra je važan dan. Sada se vratite u krevet.
Generále, už nepijte, zítra máme velký den.
Generale, možda treba da usporite, sutra imamo važan dan.
Byl to velký den, možná jsi...
Ovo je bio veliki dan... možda ste...
Jsi připravená na svůj velký den, slečno?
Jesi li spremna za svoj važan dan, mlada damo?
Dneska bude velký den pro nás oba, můj velký brácho.
Данас ће за нас бити велики дан, велики брате.
Tohle je velký den pro žurnalistiku.
Ovo je znaèajan dan za novinarstvo.
A jak se Hor, budoucí král, připravuje na svůj velký den?
Kako se Horus, buduæi kralj, pripremao za svoj veliki dan?
Dnešek je velký den v kronice Rose Creek!
Ovo je veliki dan u istoriji Rouz Krika!
Pamatujte, kde právě jste, mí drazí spoluobčané, protože v tento velký den byla poražena sobecká síla teroru.
Upamtite gdje ste sada, dragi graðani, jer na ovaj veliki dan sebiène snage terora su pobjeðene.
Je to pro nás velký den.
Da, ovo je veliki dan za sve nas.
Pro mou matku to byl velký den.
То је био велик дан за моју мајку.
1.6763050556183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dok se Kvahog priprema za dolazak predsednika Baraka Obame, to æe biti i poseban dan za lokalnog tinejdžera koji æe èitati svoj sastav da predstavi predsednika. 